Sinopsis

Chile, septiembre de 1973. El mes conocido anteriormente por las radios y los periódicos como el de las glorias nacionales se había transformado en el de la vergüenza, la tristeza y la represión. En las plazas y lugares públicos tanques, jeeps y otros vehículos con soldados armados y dispuestos a disparar controlaban avenidas y paseantes. Pasados los primeros días de impotencia y asombro, los supervivientes del horror empezaron a surgir desafiando a los asesinos del futuro y las primeras reuniones clandestinas florecieron al amparo de las sombras. Un horizonte de pesadilla a ritmo militar se paseaba por los cuatro puntos cardinales del país. Con temor y en voz baja se hablaba de la existencia de campos de concentración.

El tiempo del silencio empezaba a ser una realidad y a veces entraba por las grietas de los muros como un gas nocivo, apoderándose de las mentes de los que allí habitaban aunque, labradores del mañana, desafiaban a las fieras y sembraban la tierra de ideas libertarias.

Iván Treskow Cornejo (Talca, Chile, 1950), profesor de biología hasta 1975, año en que fue detenido y torturado por sus ideas contrarias al régimen, narra en este volumen su experiencia en los campos de concentración en los que tuvo que sobrevivir hasta 1976.

Exiliado en Francia en 1977, debió trabajar como obrero de la construcción desde 1979. Tiene estudios de psicología en la Universidad de París VIII, pertenece al grupo de teatro Aleph, participó en las bienales internacionales de poetas en Bruselas y forma parte de la Sociedad de Escritores de Chile y, desde hace veintidós años, de la asociación La Puerta de Poetas.

Tiene editados Pasajero del tiempo (Ed. Parejas, 1982), Reflejos de la existencia (Ed. Amarantos, 1989), Canto de amor en un siglo de guerra (Ed. La Puerta, 1992), Con las cartas marcadas (Ed. Las Puertas, 1998), El vagón olvidado (Ed. La Puerta, 2006), Las casas de mi infancia (Ed. Letra Clara, 2008) y suyos son poemas inlcuidos en las antologías Escritores lationamericanos de fin de siglo en París (Ed. Vericuetos, 1998) y La antología franco-latinoamericana 1998 (Ed. La Puerta-New Legend, 1999).